Quem assiste à novela “Aquele Beijo” sabe que a trama de Miguel Falabella tem três atores portugueses. A começar por Ricardo Pereira, que interpreta Vicente, o protagonista da história. Há dez anos no Brasil, ele admite que já se sente brasileiro. Ou melhor, carioca. O ator escolheu o Rio de Janeiro para morar com a mulher, Francisca Pinto, e o filho Vicente, de apenas quatro meses. “Adoramos o clima do Rio. E quando dá saudade é só pegar um voo e visitar a galera lá em Portugal. Hoje o mundo é mais global, as pessoas se deslocam mais facilmente”, contou Ricardo, acrescentando que se entende como “cidadão do mundo”. “Quanto mais lugares puder trabalhar, mais experiências terei”.
Ricardo já se sente tão brasileiro que não fez questão que Francisca desse à luz Vicente em Portugal. O menino nasceu em uma maternidade na zona sul do Rio de Janeiro. “Minha base agora é no Brasil, onde estou tendo oportunidade de carreira. Meus pais e os da Francisca vêm para cá sempre que podem. Eles entendem o meu trabalho e sabem que é tentador ter a chance de estar na terceira maior TV do mundo”, justificou. O ator contou, no entanto, que é muito patriota e continua a fazer trabalhos em Portugal. “Continuo fazendo cinema, apresentação de eventos, publicidade e as novelas co-produzidas entre a Globo e a SIC”, disse, referindo-se à emissora portuguesa.
Na reta final de “Aquele Beijo”, Ricardo fez um balanço sobre sua participação na trama e aproveitou para agradecer ao autor Miguel Falabella pela oportunidade de viver um papel tão cheio de facetas. “Foi uma novela muito importante para a minha carreira no Brasil, a primeira que fiquei do início ao fim. O Vicente é um personagem sério e adulto. Mas, ao mesmo tempo, é criança quando está com a mãe e apaixonado quando está com a Cláudia (Giovanna Antonelli)”, analisou.
O ator revelou ainda que o retorno do público foi sensacional e que só ouviu elogios ao casal Vicente e Cláudia. “Recebi todo tipo de carinho do público. Principalmente na fase em que o Vicente ficou na cadeira de rodas. Nas redes sociais, nas ruas, as pessoas veneram, amam esse casal. Fico muito feliz com isso. Sinal de que a Giovanna e eu conseguimos passar verdade”, contou, aproveitando para elogiar a companheira de trabalho. “Só tenho a agradecer a Giovanna pela simpatia e pela grande atriz que ela é”.
Ao contrário de Ricardo Pereira, a atriz portuguesa Marina Mota, que vive Amália, mãe de Vicente na novela, ainda está se adaptando à vida longe de Portugal. É a primeira vez que ela trabalha no Brasil. E, por conta disso, trocou Lisboa pelo Rio desde que começou a gravar “Aquele Beijo”. “É complicado ficar longe. Ainda mais porque tenho uma família muito unida. Tenho meus filhos, meus netos... Nunca tinha me afastado de casa por um período tão longo”, contou.
Para matar a saudade, ela disse que teve um aliado: o skype. “Se não fosse ele, estaria batendo com a cabeça na parede. Quando a internet falha, eu quase quebro o computador e as paredes da casa”, admitiu, aos risos. Embora a distância dos cinco filhos e dos dois netos a incomode, Marina disse que está feliz em trabalhar no Brasil e que se sente muito acarinhada pelo povo brasileiro. “Adoro vosso clima, o vosso sorriso perante a tristeza e a adversidade”, elogiou.
Acostumada a fazer séries de comédia em Portugal, Marina revelou que também está amando a experiência de atuar em uma novela. “Em Portugal, trabalhei em uma novela apenas. Sou mais do teatro. Lá temos um gênero que é o teatro de revista. É o gênero que mais amo”, contou, confessando que tem duas coisas por que é apaixonada no Brasil. “Amo a comida e a praia do vosso país”, afirmou.
Já Maria Vieira, intérprete da divertida e implicante Brites, está bem mais acostumada do que Marina com a vida longe de Portugal. Pela segunda vez em uma novela da Globo – ela interpretou a portuguesa Aurora em “Negócio da China”, em 2009 –, Maria contou que foi recebida com tanto carinho pelo público brasileiro que sente vontade de ficar no país. “Gostaria muito. Queria fazer teatro aqui no Brasil. Vamos ver!”, contou, revelando o que mais gosta na cultura brasileira: “Adoro a maneira positiva e alegre dos brasileiros. Vocês são muito otimistas”.
Maria contou que também adora a abordagem do público, que, segundo ela, tem se mostrado muito simpático com sua atuação em “Aquele Beijo”. “Sempre elogiam a Brites. E o mais engraçado é que ela é brava e, mesmo assim, as pessoas gostam. Segundo o Miguel [Falabella], o público gosta de vilã engraçada”, afirmou.
Em Portugal, Maria tem uma carreira de sucesso na TV e no teatro. Embora atue mais como comediante, ela contou que também gosta de drama. Aliás, Maria disse ter vontade de continuar no Brasil para poder, quem sabe, mostrar sua faceta dramática aos brasileiros no teatro. Ela sabe, contudo, que ainda tem uma barreira a ultrapassar: o sotaque. “O Ricardo [Pereira] já desenvolve um trabalho de fonoaudiologia há anos, ele pode interpretar um personagem que não seja português. Já eu preciso me dedicar mais”, contou ela, que mora na Barra da Tijuca com o marido, Fernando Rocha, e o cachorro Chulo, da raça yorkshire.
Ricardo já se sente tão brasileiro que não fez questão que Francisca desse à luz Vicente em Portugal. O menino nasceu em uma maternidade na zona sul do Rio de Janeiro. “Minha base agora é no Brasil, onde estou tendo oportunidade de carreira. Meus pais e os da Francisca vêm para cá sempre que podem. Eles entendem o meu trabalho e sabem que é tentador ter a chance de estar na terceira maior TV do mundo”, justificou. O ator contou, no entanto, que é muito patriota e continua a fazer trabalhos em Portugal. “Continuo fazendo cinema, apresentação de eventos, publicidade e as novelas co-produzidas entre a Globo e a SIC”, disse, referindo-se à emissora portuguesa.
Na reta final de “Aquele Beijo”, Ricardo fez um balanço sobre sua participação na trama e aproveitou para agradecer ao autor Miguel Falabella pela oportunidade de viver um papel tão cheio de facetas. “Foi uma novela muito importante para a minha carreira no Brasil, a primeira que fiquei do início ao fim. O Vicente é um personagem sério e adulto. Mas, ao mesmo tempo, é criança quando está com a mãe e apaixonado quando está com a Cláudia (Giovanna Antonelli)”, analisou.
O ator revelou ainda que o retorno do público foi sensacional e que só ouviu elogios ao casal Vicente e Cláudia. “Recebi todo tipo de carinho do público. Principalmente na fase em que o Vicente ficou na cadeira de rodas. Nas redes sociais, nas ruas, as pessoas veneram, amam esse casal. Fico muito feliz com isso. Sinal de que a Giovanna e eu conseguimos passar verdade”, contou, aproveitando para elogiar a companheira de trabalho. “Só tenho a agradecer a Giovanna pela simpatia e pela grande atriz que ela é”.
Ao contrário de Ricardo Pereira, a atriz portuguesa Marina Mota, que vive Amália, mãe de Vicente na novela, ainda está se adaptando à vida longe de Portugal. É a primeira vez que ela trabalha no Brasil. E, por conta disso, trocou Lisboa pelo Rio desde que começou a gravar “Aquele Beijo”. “É complicado ficar longe. Ainda mais porque tenho uma família muito unida. Tenho meus filhos, meus netos... Nunca tinha me afastado de casa por um período tão longo”, contou.
Para matar a saudade, ela disse que teve um aliado: o skype. “Se não fosse ele, estaria batendo com a cabeça na parede. Quando a internet falha, eu quase quebro o computador e as paredes da casa”, admitiu, aos risos. Embora a distância dos cinco filhos e dos dois netos a incomode, Marina disse que está feliz em trabalhar no Brasil e que se sente muito acarinhada pelo povo brasileiro. “Adoro vosso clima, o vosso sorriso perante a tristeza e a adversidade”, elogiou.
Acostumada a fazer séries de comédia em Portugal, Marina revelou que também está amando a experiência de atuar em uma novela. “Em Portugal, trabalhei em uma novela apenas. Sou mais do teatro. Lá temos um gênero que é o teatro de revista. É o gênero que mais amo”, contou, confessando que tem duas coisas por que é apaixonada no Brasil. “Amo a comida e a praia do vosso país”, afirmou.
Já Maria Vieira, intérprete da divertida e implicante Brites, está bem mais acostumada do que Marina com a vida longe de Portugal. Pela segunda vez em uma novela da Globo – ela interpretou a portuguesa Aurora em “Negócio da China”, em 2009 –, Maria contou que foi recebida com tanto carinho pelo público brasileiro que sente vontade de ficar no país. “Gostaria muito. Queria fazer teatro aqui no Brasil. Vamos ver!”, contou, revelando o que mais gosta na cultura brasileira: “Adoro a maneira positiva e alegre dos brasileiros. Vocês são muito otimistas”.
Maria contou que também adora a abordagem do público, que, segundo ela, tem se mostrado muito simpático com sua atuação em “Aquele Beijo”. “Sempre elogiam a Brites. E o mais engraçado é que ela é brava e, mesmo assim, as pessoas gostam. Segundo o Miguel [Falabella], o público gosta de vilã engraçada”, afirmou.
Em Portugal, Maria tem uma carreira de sucesso na TV e no teatro. Embora atue mais como comediante, ela contou que também gosta de drama. Aliás, Maria disse ter vontade de continuar no Brasil para poder, quem sabe, mostrar sua faceta dramática aos brasileiros no teatro. Ela sabe, contudo, que ainda tem uma barreira a ultrapassar: o sotaque. “O Ricardo [Pereira] já desenvolve um trabalho de fonoaudiologia há anos, ele pode interpretar um personagem que não seja português. Já eu preciso me dedicar mais”, contou ela, que mora na Barra da Tijuca com o marido, Fernando Rocha, e o cachorro Chulo, da raça yorkshire.
0 comentários:
Postar um comentário
Poste aqui seu comentário.